1999-07-23 | 권구찬

[家庭用自来水费] 最快9月起最高上调10.8%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设交通部23日表示,水资源公社向地方自治团体供应的广域自来水价格将从现行每吨116.75韩元上调36.21韩元(31%)至152.96韩元,水坝用水价格从每吨16.36韩元上调6.57韩元(40%)至22.93韩元。建设交通部相关人士表示:“此次价格上调是依据到2001年将自来水价格调整至生产成本水平的方针”,“经调整的价格体系将相当于生产成本61%和57%的广域自来水与水坝用水价格提高到了80%水平。” 据此,接受广域自来水和水坝用水并向家庭及企业供水的地方自治团体预计也将反映此次上调因素,一般家庭用水费按地区平均将产生5.2%的上调因素,最高可上涨10.8%。 建设交通部说明,广域自来水价格上调后,各地方自治团体预计将经过议会议决等程序,最早从今年9月起陆续上调水费。 家庭用水费方面,仁川市将从现行每吨173韩元上调19韩元(10.8%)至192韩元,京畿道将从每吨194韩元上调20韩元(10.4%)至214韩元。全北道也将从每吨230韩元上调20韩元(8.9%)。 权九灿记者CHANS@SED.CO.KR

阅读韩文原文