1999-07-21 | 양정록

[第16届大选热门人选] 李丙锡,大国家党浦项北区委员长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我要把浦项推上没有枪声的经济战争时代的前沿。”大国家党庆北浦项北区地区党委员长李丙锡(47岁)21日强调称:“没有东北亚中心城市浦项的经济发展,政治便毫无意义。” 李委员长接着强调:“在没有国境的地球时代,我们必须造就新的领导力”,“然而唯一没有实现新领导力、没有实现世代交替的地方正是政界。” 他表示:“我们处在走向民主主义社会的大方向之下,现在是过渡期”,“需要民主的整合过程,长期而言应通过水平联合来凝聚人心与愿景。”他目前通过韩国政策研究院发掘年轻人才,同时通过具有政策评议会性质的“韩国民主青年论坛”开发政策、培养人才,与此不无关系。李委员长在繁忙中抽出时间到大学(善邻大学)授课也是出于这一原因。 1997年,因前议员许和平被拘留而举行的7·24补选中,他与誓言恢复名誉的自民联总裁朴泰俊、以及当时把党的存亡押上的民主党顾问李基泽等政界巨头正面交锋。虽然他在那次选举中惜败,但进入了全体国民的视野,得以为人所知;此后他扎实经营选区,如今被视为已接近当选圈的诚实政治人。他克服困顿岁月的“便当之爱”故事曾让许多人湿了眼眶,在大陆研究所常任理事和青瓦台秘书官等任职时期,其正直的人品也常被人们称道。特别是他在补选期间以模范的干净政策选举留下深刻印象,开票后前往其他候选人阵营致意的公平竞争之举更成为著名轶事。 他逐一走访秋粮收购现场,被称为“一等品委员长”,不待在办公室而是奔走于民意现场、代言民生,是位人脉广阔的活动家。 他出身于庆北浦项兴海邑,在同志商高就读2年后通过大学入学检定考试,毕业于高丽大学文理学院,并完成政治学硕士、博士学位,历任高丽大学政经学院、法学院讲师,美国印第安纳大学客座教授,青瓦台教育文化及政务秘书官(1级)等职,1996年以新韩国党副发言人身份步入政界。 上届大选时他曾任总统候选人李会昌的政务特别助理、国立公园管理公团常任监事,现任社团法人韩国政策研究院院长、财团法人香山学园(浦项中央高中)理事、同志初高中总同学会副会长等,被视为21世纪型政治人。/梁正禄 记者 JRYANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文