1999-07-21 | 박민수

[金总理记者会] “国民会议与自民联不合并”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金总理还表示:“今后的政治悬案将交由两党的八人协商会议决定。”金总理当天上午在青瓦台与金大中总统、自民联总裁朴泰俊等共进早餐会晤后,在世宗路政府大楼就政局悬案举行记者会,作出上述表示。 不过,金总理虽表示决定不进行两党合并,但对于组建新党等大规模政界重组说法,他表示:“这不是一两个人的力量就能轻易办成的事,但应是指为了明天而怀有各种构想。”暗示政界存在地壳变动的可能性。 金总理还就内阁制问题表示:“内阁制才是最能反映国民意愿、实现责任政治的政治体制,这一信念至今没有改变”,并称“两党将继续协商决定”,暗示今后党层面推进内阁制的讨论将继续。 关于此前表明辞去总理职务的意向,金总理表示:“围绕多项政治悬案,不实之事被当成事实,种种猜测误导国民,我也曾想是否已到了难以正常履行总理职务的境地,但我决定留在这个位置上尽力奉献。”撤回了辞意。 金总理随后宣布,在早前的青瓦台早餐会晤中就四项事宜达成一致:中止年内讨论内阁制修宪问题、国民会议与自民联不进行合并、由两党八人委员会协商决定政治悬案、坚持两党稳固的合作体制。 朴民秀记者MINSOO@SED.CO.KR

阅读韩文原文