1999-07-20 | 윤종열

[海洋部]向海洋倾倒垃圾将“处罚金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据韩国海洋水产部20日消息,此前对公有水面污染行为最高仅课以10万韩元的罚款,但随着公有水面管理法令全面修订,自8月9日起可处最高1000万韩元罚金或1年以下有期徒刑,因此将制定具体指南。海洋部判断,地方海洋水产厅厅长管理的釜山、仁川等贸易港的公有水面管理尚属良好,而由市长、郡守、区厅长等管辖的渔港、沿岸港及其他水面管理不到位,因此计划对这些地区集中开展执法。 不过,考虑到国民尚不了解对公有水面污染行为处罚已大幅强化这一事实,海洋部计划到9月为止重点宣传公有水面管理法令修订内容并对违法行为进行劝导。 而在宣传及劝导期结束后,将持续实施随时检查和执法,同时加强对地方自治团体执法情况的实态检查和行政指导。 与此同时,还将着重强调夏季休假期间部分国民向海中丢弃过量垃圾的行为也属于公有水面管理法上的违法事项。 海洋部相关人士称:“计划本月内将公有水面污染执法指南下发至各自治团体,推动积极执法”,“该指南载有对违反法令者课以赔偿金等实务性内容”。 尹钟烈记者 YJYUN@SED.CO.KR

阅读韩文原文