很少有人比遭遇医疗事故患者的家属承受更大的痛苦和冲击。特别是当纠纷发展为法律诉讼时,要获取作为证据的医嘱记录、护理记录簿、手术及检查日志等极为困难。但现实是,即便拿到了相关文件,专业术语的解读和分析也不容易,由此陷入双重痛苦。从这一点看,在医疗纠纷中专业翻译医院记录簿等相关文件的现代医疗事故翻译分析院(02-3486-8834)值得关注。 翻译分析院翻译医院记录的全部文件,并面向受害者免费提供咨询服务。院长林采云强调:“发生医疗事故进入诉讼时,相当多的患者家属认为自己必败”,“但只要充分审阅、分析诊疗记录簿,就能够争取到自己的权利。”
1999-07-20
[现代医疗事故分析院]“代为翻译医疗纠纷相关文件”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






