1999-07-20

[汝矣岛罗盘]富足中的贫困

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

村庄中央的公用水井即便遇到干旱也不枯竭,源源不断涌出清泉,村里的生活才得以健康维持。然而一旦洪水使水井漫溢,在泥水沉淀之前反而无法取到可饮之水。为防洪水而预先准备饮用水,实属讽刺。如今股市因资金涌入而泛滥成灾,债券市场却在高呼用水不足。或许在资金洪水令股市喧腾之时,债券市场泉水将会短缺就已是注定之事。 也有观点认为,近期股市走势可能是金融行情结束后、业绩行情启动前出现的中途回落,但无论如何,都让人感到丰裕之中的贫困。

阅读韩文原文