1999-07-19 | 정재홍

[全北] 废弃物焚烧场正常运转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部19日表示,将按地区区分焚烧对象指定废弃物的运入期限,忠清圈5年、全南圈3年、首都圈2年,并将事业所营业收入的10%作为群山地区发展基金予以支持等为条件,自20日起正常运行群山指定废弃物焚烧设施。该焚烧厂将由施工方法国Sarp公司的2名相关技术人员常驻1年,开展运营支持及技术转让等支援活动。 群山焚烧厂投入了包括世界银行贷款1200万美元在内的300亿韩元预算,由法国Sarp公司与现代重工业按照发达国家水平的二恶英排放浓度每立方米0.1NG(十亿分之一克)以下进行设计施工,于去年10月竣工。 群山焚烧厂对废油、废合成树脂、废盐酸等指定废弃物的处理能力为每天60吨,但全北圈的产生量仅占20%左右,若不运入其他地区的废弃物,每年30亿至40亿韩元的亏损将不可避免。 该焚烧厂原本由韩国环境部承诺只处理全北地区的废弃物,但在试运行期间连其他地区的废弃物也运入,引发居民反对,运行一度中断。 记者郑在弘 JJH@SED.CO.KR

阅读韩文原文