1999-07-19 | 황인선

[新领袖理财] 金忠祚 国民会议议员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果政治资金有余裕,我希望不是单纯存在农协或银行,而是分散投资于收益性更高的金融产品。”国民会议议员金忠祚(57岁)19日表示:“把各方为正当政治活动而捐来的各种赞助金高效管理非常重要。” 在全南丽水地区连任三届的金议员接着补充说:“流向政治人士的所有资金都受政治资金法约束,因此都在选举管理委员会登记后透明管理。” 被视为清廉正直政治人的金议员,据悉主要将政治资金存放在韩国农协、水协、国民银行、新村金库等机构管理。 金议员说:“若有闲置资金,我想投资于收益率高的证券和各类基金等高收益金融产品。”关于政治资金的筹措方式,金议员表示:“完全依靠以小额多数为主的赞助金。” 隶属国会行政自治委员会的金议员强调:“每年举办两次赞助会。不过举办赞助会时绝不通知常任委员会相关部门或下属机构。特别是这些部门和机构人士寄来的赞助金,全部退回。”他还解释说:“对陌生人的赞助金、过多的赞助金以及带有请托性质的赞助金,都予以退还。” 在把全南丽水市选定为“2010海洋世博会”国内候选地过程中,金议员被评价在政界起了决定性作用。谈到选区活动,他表示:“上次大选时担任事务总长,未能经常回到地区,一直对选区居民感到抱歉。今后将着力宣传此前通过争取预算促进地区事业发展的成绩。” 毕业于丽水高中和高丽大学法学院的金议员,曾任丽顺产业新报社论说委员和社长、韩吉画廊代表、兴士团全南评议员。他曾任全南民主恢复国民协议会丽水·丽川议长,第13届国会时以平民党候选人身份参选并当选,此后连续三届当选议员。金议员历任民主联合青年同志会中央会长、国会预算决算委员会干事、国民会议研修院院长,并出任事务总长,现担任国会伦理特别委员会委员长。 据悉,具有改革思维的金议员如在明年大选中胜出,很有可能被提拔为国会常任委员长或非经济部门长官。/黄仁善 记者 ISHANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文