1999-07-19

大宇的超强力度结构调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

事实上,此前财阀集团掌门人出资或捐出个人财产的情形有过多次,但像此次金会长这样除自住房屋外拿出全部财产的情况前所未有。债权团决定以此为担保向大宇提供4万亿韩元新增贷款,并对10万亿韩元的超短期贷款延期约6个月。对于自1967年创立以来陷入最严重恶性传闻的大宇而言,虽暂时得以扑灭燃眉之火,但也等于是背水一战。大宇总资产规模达78万亿余韩元(截至4月),位居财界第三。仅国内经营场所员工就有10万人,加上关联协作企业等达20万人。特别是1993年采取全球经营战略,积极进入东欧以及非洲、中亚等地,截至去年年末旗下拥有598家海外分公司、法人等。作为财界总本部的全经联会长这一职衔本身带来的分量也极为巨大。因此,大宇的“寻找生路”不仅对整个国家,对国外也是极受关注的焦点。 大宇决定作为结构调整的具体实践方向,把大宇重组为以大宇株式会社和大宇汽车为中心的专业集团。其余子公司则通过与外国合作或出售等方式分离,同时也在推进独立法人化方案。财阀的船队式经营自然将被解体,预计将对其他财阀集团产生不小影响。 对于大宇的复苏可能性,乐观论占优势,但也存在否定看法。不过随着紧迫的短期负债获得延期,通过资产出售赢得了时间。如今必须以刮骨般的结构调整闯过难关。复苏与否,将取决于落实到何种程度。大宇应回到32年前创业当时的初心。国民乃至海外都在注视着大宇的走向。

阅读韩文原文