1999-07-19

[德国汽车业] 超高燃效车接连上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国汽车企业接连推出超高油耗效率轿车,获得消费者好评。据业界19日消息,传统上在小型车领域表现强势的大众去年推出了每升汽油可行驶33公里的超高油耗效率轿车"Lupo",随后戴姆勒-克莱斯勒将于9月1日起开始销售油耗效率达29公里的柴油发动机微型轿车"Smart"。 在柴油发动机领域拥有世界顶尖技术实力的戴姆勒表示,Smart搭载3缸800㏄涡轮增压柴油发动机,由此生产出世界上最小的柴油发动机轿车。 Smart与Lupo相比油耗效率略低,但在价格上占优。 Lupo售价2万6400马克(韩华集团约1600万韩元),作为小型车价格偏高,而Smart售价定为2万马克(约1200万韩元),预计将减轻购买者负担。 另一方面,不仅是小型车,中型车领域也出现了开发超高油耗效率轿车的动向。 据悉,德国奥迪正着手在中型车领域开发油耗效率大幅提升的轿车,随着超高油耗效率轿车市场规模扩大,其他公司也在准备加入超高油耗效率轿车的开发竞争。

阅读韩文原文