1999-07-18 | 우승호

[寿险公开方案] 一个月内出台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

制定寿险公司上市方案的工作将由金融研究院主导,自本周起正式启动。金融当局有关人士18日表示:“将由金融研究院、韩国开发研究院(KDI)及学界的保险、证券专家和法律专家等7至8人组成工作小组,本周内召开首次会议,正式研究审议允许三星集团、教保生命等寿险公司上市的妥当性、时机及具体条件。” 该人士解释称:“研究团队将拟定在8月底前后举行的听证会上提出的基本方案”,“金融研究院等早在很久以前就持续对寿险公司上市问题进行审议并收集基础资料,因此今后约1个月时间就能拿出方案。” 他强调:“本次工作的最大核心在于制定适当的利益分配指针和治理结构改善方案”,“特别是在利益分配方面,将本着尽可能使投保人而非股东的利益最大化、消除特惠争议的方向确立原则。” 他还表示:“治理结构改善将在政府以经济合作与发展组织(OECD)公司治理结构原则为基础推进的改善工作大框架内进行,但在细节上应体现保险业的特性。” 他补充说:“有人提议应由投保人代表或消费者保护机构代表等出任三分之二以上的外部董事,并引入独立精算师制度、授信委员会制度等。”/禹胜浩 记者 DERRIDA@SED.CO.KR

阅读韩文原文