1999-07-15 | 김진영

[话题高尔夫人物] 安养Benest高尔夫学校组长崔贤泰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因为喜爱高尔夫,他辞去了“风光无限”的外资银行分行经理职位,转行做起了教学职业教练。截至1996年8月,他在英国、美国、澳大利亚系银行做了14年外汇交易员,天天在与汇率的战争中熬心血。但如今,他是安养Benest高尔夫俱乐部高尔夫学校的组长。他一边管理运营青少年学校,一边培育着造就第二个朴世莉的梦想。“我描绘了一下10年后的自己。想到10年后还要死守着那份天天熬心血的工作、承受压力,觉得前景暗淡。所以想着要做自己想做的事,就把人生方向转到了平时向往的高尔夫上。” 于是崔贤泰组长毫无留恋地辞职了。 当然,辞职前他想了又想,考虑了好几年。1989年在美资银行工作时,他在美国籍分行行长的劝说下学起高尔夫,自己深深迷上了高尔夫的魅力;同时看到周围不断发掘出像朴世莉这样的有望选手,他确信了高尔夫的成长潜力。 网球、足球、棒球,不管什么运动都喜欢的崔贤泰组长,第一次下场就打出104杆,入门仅6个月就打出92杆,资质也获得认可。最好成绩是在美国创下的低于标准杆2杆的70杆。 但亲自作为选手出战已经太晚,他选择了从事教学。 崔组长此前曾为外汇交易员讲课,也教朋友打网球,由此感到自己有教人的天分。 于是他下定决心“要做一名真正合格的高尔夫教师(GOLF TEACHER)”。 初学时期教练们无法把他的疑问讲清楚,这也影响了崔组长的决心。 “无视高尔夫球手的创造力,只把人培养成击球机器,这样的现实让我憋闷。另外看到练习场角落里年幼的学生们一味只是挥杆,也觉得这样不行。” 对崔组长辞职的反应分为两种。过着稳定职场生活的朋友们都劝他“是不是疯了”,平时极爱夸儿子的母亲伤心得说不出话。相反,同行的同事们则鼓掌称“真做得好”。原本担心的父亲也很快认同了高尔夫领域的潜力。妻子也一言不发地带着两个女儿随崔组长一同前往。 “我在PGCC(PROFESSIONAL GOLFERS CAREER COLLEAGE)读完了两年四个学期的课程。从高尔夫技术、高尔夫心理学,到球场设计、草坪管理,凡是与高尔夫有关的都学了。” 他还与当地著名教学教练大卫·利德贝特结下交情。利德贝特为崔组长写了推荐信,称他“拥有关于高尔夫的渊博知识,指导能力也出色,将会成为优秀的高尔夫指导者”。 收到这份推荐信的地方,正是崔组长目前工作的安养Benest高尔夫俱乐部。 回国约20天后便开始上班的这里,崔组长不仅负责青少年高尔夫学校的运营,还负责练习场的管理。 “我认为最重要的是让学员自己领悟原理。” 崔组长把教育重点放在让青少年不仅亲身体会挥杆原理,还体会到必须练习的理由上。因此他尽可能多地与选手们交谈。 崔组长表示“即使耗时长久,怀着感情、全力以赴才是指导者的姿态”,并满怀抱负地说“要发掘出许多有资质的学生,把他们培养成世界顶级选手”。 金振英记者EAGLEK@SED.CO.KR

阅读韩文原文