本月9日就任的日本大藏省财务官黑田东彦因展现出与前任榊原英资不同的风格而受到关注。性格直率、在国际金融市场上被称为“日元先生”的榊原,是一种自己享受以言论撼动市场的风格,而黑田显然表现出与这位前任不同的作风。 黑田上任后多次强调,为日本经济复苏,过急的日元升值并不可取,因此在政策基调方面预计与前任榊原不会有大的差别。 但与榊原以独断风格在汇率问题上事事与美国冲突不同,不轻易表露个人情绪的黑田希望尽可能避免不必要的争论。 上周美国财长萨默斯警告日本操纵汇率时,黑田仅以“对日元兑美元汇率并未设定特定水平”这样迂回的表述作出回应。 相反,榊原则以特有的犀利言辞反击称:“在我担任财务官的4年间,日本从未操纵过汇率,萨默斯的想法是错的。” 实际上,榊原—黑田团队在上月10日日本公布第一季度经济增长率远高于预期之后,为阻止日元走强曾5次干预市场。 市场人士预计今后日本的国际金融政策不会有太大变化,但同时也好奇新任财务官黑田是否能像过去的榊原那样,在关键时刻发挥扭转市场气氛的作用。 关于两人的形象差异,黑田曾开玩笑说:“榊原是在自由奔放的美国求学,而我是在严谨、绅士学风的英国求学。” 榊原在美国密歇根大学取得博士学位,黑田则在英国牛津大学求学。 不过,黑田过去曾在美国主办的公开论坛上强烈批评美国货币政策缺乏一致性,在温和形象的背后也兼具固执谈判者的形象。 榊原在上周的告别记者会上介绍后任黑田时也表示:“他表面看起来温和,但比我严苛得多。” 过去4年被性格积极的榊原光芒掩盖而低调行事的黑田,今后将在国际金融市场上扮演何种角色,备受关注。 /李亨周记者 LHJ303@SED.CO.KR
1999-07-15 | 이형주
[新任日本财务官黑田] 长于谈判而非争论的慎重派
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






