1999-07-14

不容以民生为质拒开国会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目前国会有一系列法案排队等待审议与通过。其中最为紧迫的是追加预算案和税法修正案。追加预算案和税法修正案是政府为保护在国际货币基金组织(IMF)危机中崩塌的中产阶层和平民百姓,计划从今年8月起实施的下半年最重点事业。其内容是通过减轻工薪阶层税负来补偿因IMF危机而被削减的工资,抑制财富不均衡的世袭,并加强对隐性收入和漏报收入的征税。然而大国家党却以“税风”调查为借口使国会空转。这是完全不顾国民的在野党。事实上,“税风”事件对稍有法律常识的人而言都足以令人愤慨。在法治国家里竟然东远集团韩国国税厅、非法募集选举资金,这是绝不可能、也绝不应该发生的事情。该事件被谴责为动摇国家根基的事件也属理所当然。大国家党为庇护该事件主角徐相穆议员,自去年以来竟五次召开所谓“防弹国会”,使国会漫画化。此次更是干脆抵制国会,投入毫无名分的斗争。 “税风”事件与国会运作并非应挂钩的性质。“税风”事件属违反实定法、检方已着手调查的刑事案件。有必要堂堂正正接受调查以澄清疑点。本应尊重法律的国会议员自身无视法律的行径愈发突出。在国民眼中,大国家党正以民生为质进行无理纠缠。 临时国会会期到明天(16日)也只剩一天。即便延长会期或重新召开临时国会,民生法案也必须通过。国民已对政争厌烦至极。国会不应再让国民失望。中产阶层和平民生活保护对策不能成为政争的对象。

阅读韩文原文