财阀的所有权结构改善问题正迅速浮出水面。在作为财界智库的全经联下属韩国经济研究院提出“经营失败者退位论”后展开的所有权与治理结构改革讨论,如今与政府“将营造出经营失败者不得不退位的环境”的坚定意志相叠加,局势愈发紧迫。 与此相关,青瓦台经济首席秘书李起镐突然取消原定于15日与全国经济人联合会会长团的座谈会,财界与政府的不睦关系浮上水面。 最初提议15日会面的李首席表示,因青瓦台日程安排不得不取消座谈会,但主流分析认为,这是因为近来政府在三星汽车处理过程等场合开始提及财阀所有权结构问题之际,与全经联会长团会面令其感到有负担。 财界相关人士14日表示:“包括经济首席与全经联会长团座谈会在内的财界主要活动,都在仅剩一两天时全部推迟或取消”,“随着近来治理结构改善讨论全面展开,财界摸不着头绪。” 当天财政经济部表示,今后将不再直接要求经营失败者退位,而是建立稳固机制,使其通过内部制度自动退出。即通过扩大审计委员会适用对象、强化外部董事独立性、强制实行累积投票制等,构建让经营失败的管理层无法回避责任的制度。 政府还计划引导以民间人士为主的企业治理结构改善委员会制定更有力的所有权结构改善方案。 ◇政府意志坚定=财经部为改善治理结构,将大幅放宽代表诉讼的要件,使对给公司造成损失的经营层可立即提起诉讼,并计划将审计委员会适用对象从原计划的自有资本1000亿韩元以上大幅扩大。 此外,还将强制引入可让小股东选任代表自身利益的董事的累积投票制,并建立制度性机制,使外部董事摆脱财阀总裁或经营层的影响独立选出,并可堂堂正正地向公司方面索取经营信息。 政府认为,除制度改革外,严格适用现行税法也可相当程度地改革所有权结构。目前遗产税对超过50亿韩元部分适用45%税率。政府认为,若这一税率结构正常发挥作用,财阀在世袭传承过程中持股比例必然骤降,最终无法再行使无所不能的经营权。 政府还接受了有关以民间经济界为中心的企业治理结构改善委员会近来正在制定比政府方案更为后退的“治理结构改善示范准则”的指摘,计划积极引导其体现原本宗旨。 ◇财界感到困惑=除经济首席与全经联会长团座谈会外,原定14日举行的现代会长郑梦九与全经联驻点记者座谈会、韩经研“大企业对第二金融圈的治理结构改善政策”说明会等也全部被紧急取消。 财界尤其联想到韩进集团税务调查、财阀系列金融机构检查、现代股价操纵调查等同时多发的情形,担忧迫使总裁退位的压力将以“社会要求”的形式出现。 财界认为,近来突发的一系列状况都与意味着“经营失败总裁退位”的财阀所有权及治理结构改革相连。因为韩经研错误触碰的伤口恶化,演变为无情外科手术的可能性正在升高。财界还将青瓦台经济首席突然取消座谈会解读为“现在与财阀总裁们无话可谈”之意。 ◇财界的应对=全经联副会长孙炳斗14日在外国记者座谈会上主张:“企业改革的法律与制度性机制已经建成,过去那样的财阀实际上已等于消失”,“相互支付保证、内部交易、依赖负债的扩张主义等不都已消失了吗?”虽难说是对政府压力的全面反抗,但足以读出不能再退让的坚定意志。 全经联相关人士表示:“在治理结构改善方面,计划避免与政府对立的姿态”,但同时称“将围绕政府治理结构改革方案可能产生的副作用提出反对逻辑,力求最大限度被采纳”。 /孙东永记者 SONO@SED.CO.KR
1999-07-14 | 손동영
[政府—财界] 治理结构改善角力
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






