1999-07-13 | 권홍우

[韩国银行案例分析] "明年下半年房地产市场过热"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,近期的高经济增长与股价急涨正对房地产价格构成上涨压力,可能在明年下半年引发房地产市场过热。13日据韩国银行的资料,对以往案例的分析显示,在经济景气或股价上涨的情况下,大约会以7至8个季度的时滞对房地产价格产生重大影响。 不过韩国银行表示,自去年4月以后,宅地拥有上限制废除、土地交易许可区域解除、允许分售公寓未登记转卖、废除公寓重复中签限制等为抑制投机而引入的管制大幅取消,该时滞较以往相对缩短的可能性很大。 此外,去年1月金融机构信贷运用规定修订后,对房地产业等的贷款限制消失,加之金融机构也积极将闲置流动性投向住房抵押贷款等,房地产相关资金变得充裕。 韩国银行相关人士解释称:‘在这种情况下,即使只在部分地区出现房地产投机苗头,也可能刺激大众的从众行为,进而演变为整体房地产市场过热。’ 韩国银行特别指出,若大规模市场资金在经过股票市场后流入房地产市场,可能因房地产投机重现等而动摇经济稳定的基础。 韩国银行表示,考虑到这些因素,将密切观察金融储蓄资金的流动状况以及股票、房地产等资产市场动向,据此运用货币政策。 另一方面,据住宅银行的统计,去年同比下跌12.4%的房价,今年至5月上涨了2.1%;曾下跌18.4%的全租(jeonse)价格,今年以来上涨了9.6%。/记者 权洪雨 HONGW@SED.CO.KR

阅读韩文原文