1999-07-13 | 민병호

[现代重工业] 承接1.5亿美元超大型EPSO订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业13日表示,已承接法国石油公司埃尔夫与海洋企业MPG发注的规模达1亿5000万美元的超大型浮式原油生产储卸装置(FPSO)工程。现代重工业称,此次承接的FPSO工程为2万7000吨规模的原油生产设备,将搭载该设备的船体已于今年4月承接,建造已完工并正在进行收尾作业。 该FPSO长300米、宽60米、深31米,总重量34万7000吨级,将于2001年安装在距西非安哥拉首都罗安达200公里、水深1400米的深海。 现代重工业相关人士解释称,该设备是迄今全球发注的FPSO中最大的,也将安装在最深的海域。 由于现代重工业今年4月以1亿5000万美元承接了船体工程,此次承接使其获得单项工程中规模最大的3亿美元订单。 此次工程招标中,美国麦克德莫特、挪威阿克等展开激烈竞争。 现代重工业计划通过船舶及海洋部门的分工,于2001年2月前交付该设备。/闵炳浩 记者 BHMIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文