1999-07-13 | 신경립

[三星汽车] 要求就负债不足部分补偿立据

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

16家债权金融机构13日在韩美银行召开首次债权团会议,达成上述一致意见。债权团决定由韩美银行、产业银行、外汇银行、首尔保证保险、大韩投资信托等5家机构组成运营委员会,与三星集团展开谈判。代表债权人由韩美银行担任。债权团决定就三星集团委托给韩美银行的三星生命股票400万股,是应纳入信托资产由债权团自行处置,还是视为对三星汽车的出资并以偿债形式处理,与三星方面进行讨论。 此外,鉴于包括李健熙会长在内的三星集团已承诺对全部负债负责,债权团决定要求三星方面以书面形式承诺,在400万股不足以清偿负债时承担补足责任,并将其反映在三星集团的财务结构改善协议中。 韩美银行理事柳汉朝表示:“如果三星汽车釜山工厂变成闲置设施,对国家而言也是巨大浪费”,“将设法让国内外知名汽车厂商利用这些设施”。韩美银行在当天会议上就三星汽车工厂处理方案提出了三种方式:资产收购式出售、股权收购式出售、长期租赁。 柳理事表示:“债权团会议上并未讨论向三星汽车提供紧急运营资金的方案,资金支援与否将取决于由谁接手”。 他表示:“如果三星生命提前上市形成市场价值,或三星集团旗下公司以每股70万韩元收购,情况另当别论,但就目前而言只能寻求估值和流动化方案”,同时称“也存在股票价值意外被低估而带来不良影响的隐忧,将在缜密研究后推进”。 另一方面,围绕焦点问题三星生命股票的分配方式,各债权机构利害关系分歧,意见协调预计将遇阻。 最大债权人首尔保证保险主张适用先分配、后结算的方式,称“为偿还8至9月到期的1500亿韩元规模的支付保证公司债,必须尽快将出资股票变现”。 相反,银行系等担保债权人则反驳称“应按债权比例分配股票,不能因某一家金融机构困难就先行划出”,由此产生争议。 另一方面,针对债权团要求出具确认书,三星集团表示:“由于已经表明若三星生命400万股不足2.8万亿韩元将追加投入私人财产,因此不成问题”。但对于为工厂复产提供资金支援的要求,则回应称“这是无法接受的过分要求”。 申庆立记者KLSIN@SED.CO.KR 韩相福 记者SBHAN@SED.CO.KR

阅读韩文原文