1999-07-12 | 정구영

[股价1000时代] 以证券、投信为中心重组金融产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

③股市范式正在改变股价1000点时代已经开启。相比去年6月的最低点280点,仅仅一年多时间就上涨了3.5倍以上。 不过也有专家主张,综合股价指数1000点只是四位数股价时代的起点。他们认为,年内将突破1400点,明年将上行至1700点。由此,股市的范式将不得不发生改变。 虽然有部分观点指出,进入1000点相对于韩国经济的现状被高估了,但这是以过去的标准来看待股市的判断。也就是说,此次冲上1000点与1989年及1994年不同,源于低利率时代的确立和企业的结构调整,并非一次性现象。 近期金融市场上,低利率时代无处可去的大额资金涌向投资信托和证券公司,企业则通过股市筹集自有资本,形成了良性循环。 股市人士观察认为,只要企业能在证券市场筹集自有资本,银行就无法维持过去的地位。根据韩国银行最近的分析资料,回购债券(RP)、企业票据(CP)等短期金融市场以及债券和股票市场的利率敏感度上升,金融机构之间的资金流动急剧加快,其中投资信托、证券公司所占比重扩大。 简而言之,金融产业的力学格局正转向“银行角色缩小、证券与投资信托比重扩大”,资本的转移正在进行。 范式改变的还有企业。 在经历国际货币基金组织救助期间,企业的经营目标正从以外延增长及设备投资为中心转向重视内在质量与效率,负债比率200%等稳健性确保原则正发挥缩减企业负债规模的催化作用。 企业为在证券市场筹集优质的大规模资金,正着手提升股东投资价值的经营。忽视扩大分红、利润回馈股东等股东价值提升就无法期待企业成长的时代已经到来。 相比从个位数银行利率获得的收益,作为企业股东参与所获得的分红与企业价值提升的预期收益更高,个人投资者也在加快走向股市的步伐。储蓄资产的大迁移已全面展开。 范式转换不仅发生在股市周边环境,也发生在股市内部。 随着机构投资者和外国投资者等大户左右行情的机构化行情深化,个人投资者的买卖模式也朝着搭乘机构化行情的方向演变。因为若读不懂机构投资者和外国投资者的动向,无论交易多么敏捷,长期来看都没有胜算。 此前个人投资者只热衷于捕捉股票买卖时点,相比发掘业绩改善股等进行正统投资的机构投资者和外国投资者,始终只能获得较低的收益率。但最近,比起买卖时点更注重挑选好企业、比起低价买入更愿意即使价高也买好股的投资惯例正逐渐形成。 机构化行情不仅改变个人投资者的买卖模式,也成为增加间接投资产品投资的因素。对直接投资没有信心、难以与机构投资者和外国投资者抗衡的散户大军正急忙转换阵地。 去年底为8兆3155亿韩元的股票型受益证券受托余额,截至本月8日已增至34兆4432亿韩元,增长4倍以上,证券业界分析认为,其中相当部分正是曾经进行直接投资而遭受损失的个人投资者资金。 /记者 郑求永 GYCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文