1999-07-12

[建交部] 50万户住房供应计划难免修改

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设交通部12日表示,为促进经济复苏和创造就业,今年住宅供应量已从原定的40万户大幅上调至50万户,但截至5月的供应量仅为9万8千户,且剔除季节性因素后,截至今年6月的供应量也难以预期出现大幅增长。据此,建设交通部认为,今年全年住宅供应量将为35万~40万户,虽略高于去年的32万户,但难以达成原定的50万户目标。 建设交通部表示,近来经济明显复苏,经济增长率预测值(韩国银行)已从原先的3. 8%上调至6.8%,失业问题也有所缓解,周边条件发生变化,因此50万户供应计划只能从现实层面加以考量。 建设交通部尤其认为,在首都圈等全国范围内未销售房源尚未消化、销售市场仅呈现局部复苏的情况下,单纯增加供应量存在局限。 建设交通部相关人士表示:“近来经济快速复苏,失业者问题预计也将逐步缓解,因此住宅供应计划也将灵活运作”,并称“若勉强完成目标供应量,则不能排除未销售房源增加等副作用”。【联合】

阅读韩文原文