1999-07-11

[艺术殿堂] 以艺术体验充实暑假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“愉快而兴奋的文化体验”值此愉快的暑假(16日)来临,多个团体为儿童与青少年准备了演出、展览、户外活动、教育等多样项目,并正在招募儿童。 拥有音乐堂、美术馆、歌剧剧场、自由小剧场等场馆的艺术殿堂,发挥自身特色,每年此时都必然推出可供儿童、青少年与家长共同参与的文化策划项目,其人气逐年上升。 今年艺术殿堂同样准备了话剧、音乐剧、冰上芭蕾、音乐会、展览会等多样门类。时间为17日至8月末。(参见表格) 首先,在正统演出门类将连日华丽装点舞台的歌剧院,将上演冰上芭蕾、音乐剧、话剧等。可同时欣赏芭蕾优雅与滑冰动感的俄罗斯圣彼得堡冰上芭蕾舞团的《胡桃夹子》,以艺术性、作品性、娱乐性的整体结合舞台吸引观众。 土月剧场将上演由童话改编的音乐剧《想减肥的猪的故事》。这是由喜剧女演员李英子与通过公开试镜选出的12名音乐剧演员演出的喜剧。 自由小剧场在整个假期将变为儿童专用剧场。首先上演并列演出两部海外优秀儿童话剧(日本风之子九州剧团的《游戏很快乐》、丹麦科罗纳舞剧团的《起舞的风》)的“优秀儿童话剧邀请演出”,随后上演韩国与澳大利亚联合制作的家庭音乐剧《奇特家族的冒险》。 音乐堂的目标是以优美而亲近的古典音乐会承包各家庭的夏夜。音乐厅将举办被称为青少年音乐会代名词的“金难赛青少年音乐会”,以及有国内外知名演奏家和演奏团体出演的“暑假音乐节”。 来到美术馆,自上月末起开始的、回溯铁路等道路之昨天、今天与明天的“路展——我们的路、韩国的路”,以及聚焦犍陀罗艺术世界的“犍陀罗美术大展”,将一直展出至假期结束。 为消解盛夏热夜的户外活动也接连不断。以欢快假面舞构成的“韩国江河之魂与艺术——汉江”系列可让人享受传统文化,还有汇集今年最新热门影片放映的“仲夏夜户外电影观赏会”等。 艺术殿堂此次的项目并不止于观赏与娱乐。为开放式艺术教育,首次举办“儿童夏季艺术学校”。将此前仅限于美术的教育讲座扩大到所有艺术门类,提供体验摄影、书法、陶艺、音乐剧、演出等多样艺术门类的机会。

阅读韩文原文