1999-07-09

旅游与看点文化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

旅游正作为21世纪高附加值产业重新受到关注。高度重视旅游是全球性趋势。发达国家将就业带动效果高的旅游业作为化解逐年增加的失业问题的方案而青睐有加,发展中国家则把旅游视为投资相对较少、利用廉价劳动力和得天独厚的自然条件即可创造高附加值的产业而予以重视。我国自国民政府成立以来,旅游业振兴热度高涨,现任总统甚至亲自出演海外旅游广告。这种热潮不仅在政府层面,江原道、济州道等各地方自治团体也争先恐后地率先开发旅游资源。 我国旅游开发的问题正在于可看之处。我们拥有锦绣江山这样得天独厚的自然条件和5000年丰富的历史文化遗产,但这并不足以构成看点。这些终究只是资源,必须以此为素材准备观赏项目。我们长期浸润于儒家意识,不擅长开发游玩或观赏类项目。 相比之下,西方人的观赏文化非常商业化和实用。仅以美国为例,全境有7700多个博物馆、美术馆、科学馆、植物园、动物园、水族馆,此外还有迪士尼乐园、迪士尼世界、海洋世界等大规模的户外观赏文化。 我国旅游要焕发活力,必须按地区开发现代化的看点。但在此开发观赏项目需要相当高水平的创意。 一言以蔽之,看点若平庸陈腐,便无法引起游客的兴趣。哪怕再小的东西,也必须具备出色的质量水准以及稀少性、稀有性。 从这一点看,各地举办形式相似的文化节,或建造难以引起兴趣的普通博物馆、美术馆,相对于投资与努力而言产出很少。创造地球上任何地方都没有的稀有观赏文化,才是振兴旅游的捷径。人们必然会涌向只有在该地区才能看到的独特观赏文化。 如果这样的观赏文化再配以便利的交通可达性和实用的住宿设施,作为旅游地的条件便可锦上添花。

阅读韩文原文