1999-07-09 | 조희제

[食品企业] 正式进军饮料市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎来夏季旺季,饮料市场的份额竞争十分激烈。今年以来食品企业接连进入饮料市场,使这一现象更加升温。尤为突出的是乳制品企业的快速动作。它们凭借乳制品生产诀窍、既有营销网络以及冰箱等销售设备,正成为饮料市场的黑马。今年以来推出饮料产品最为活跃的企业是发酵乳领军企业韩国养乐多。韩国养乐多去年7月推出的儿童饮料Puyo Soda月销售额超过10亿韩元,成功进入饮料市场,受此鼓舞,今年推出Puyo Milky和面向新生代的饮料Beat Up,并展开大规模营销。韩国养乐多计划在本月中旬推出水饮料Supply。 南阳乳业今年在饮料市场下了胜负手。公司推出健康饮料“威风堂堂冬虫夏草”、水饮料Near Water,并配合大规模广告展开进攻性营销。 1994年以Sun Up果汁进入饮料市场的每日乳业,在牛奶中添加咖啡的Cafe Latte跃升为咖啡牛奶市场首位后,今年推出罐装和塑料瓶产品,全力扩张品牌。每日乳业计划近期也将水饮料Neo Water推向市场。首尔牛奶近来正使冷藏果汁“早晨的果汁”产品种类多样化,最近推出了葡萄产品。 综合食品企业Dongwon Industries今年也引入“清爽的早晨”果汁饮料品牌并推出碳酸饮料,强化饮料业务。Dongwon Industries的方针是将饮料业务培育为今年的重点战略业务。Dongwon Industries表示,饮用泉水18.9升大型产品月销售约100万桶,销量比去年增加两倍以上。在饮用泉水市场原本位居第十位左右的Dongwon Industries,目前已进入大型泉水市场前三,并自信到今年年底将跃升至第二位。 此外,农心集团推出饮用泉水塑料瓶市场第一的产品济州三多水和儿童果汁饮料Capri Sun,为正式攻占饮料市场奠定了基础。农心集团目前利用主力产品方便面的流通网络,仅生产无需冷藏的饮料产品。 食品业界一位相关人士指出:“食品企业纷纷进军饮料业务,是因为既有生产设备和流通网络等已具备,进入市场并不困难。”/赵熙济 记者 HJCHO@SED.CO.KR

阅读韩文原文