1999-07-09

[产业资源部] 今年上半年船舶建造量史上最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年国内造船业界的船舶建造量创下历史最高,但接单量大幅减少。据产业资源部9日消息,上半年国内造船业界的船舶建造量为500万吨(89艘),较此前最多的去年上半年364万吨(74艘)增加37.1%,创下半年度历史最高值。 因此,若加上预计为450万吨的下半年建造量,今年船舶建造量将接近1000万吨,预计将在一年内刷新去年创下的年度最高建造量864万吨(163艘)。 因此,作为今后工作量的船舶建造量为1903万吨(301艘),较去年同期减少1.4%。 今年船舶建造形势良好,是因为1997年大量接单(1275万吨),且完成结构调整的造船厂大幅提高了生产效率。 但随着海外船东减少订单,上半年船舶接单业绩为282万吨(59艘),较去年同期减少37.7%,尤其统计显示国内海运公司订造的船舶一艘也没有。 产业资源部相关人士表示,尽管国际船价下跌,但由于高附加值船舶接单增加,上半年接单船舶每吨价格为974美元,较去年同期的847美元上涨约15%。 【联合】

阅读韩文原文