1999-07-09 | 박민수

[金刚山旅游等谈判取得进展时] 先提议重启副部长级会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府有关人士9日表示:‘如果在金刚山游客人身安全保障谈判等南北关系悬案上出现良好征兆,我方也可能率先提议重启南北副部长级会谈。’该人士称:‘南北副部长级会谈能否持续,取决于朝鲜在解决离散家属问题上的诚意’,并呼吁朝方采取有诚意的态度。 统一部有关人士还表示:‘副部长级会谈目前处于胶着状态,但南北双方都尚未宣布会谈结束,因此局面并未破裂’,‘南北之间会谈彻底破裂时,惯例是双方均以明确的宣布或声明表明立场。’ 该人士接着强调:‘考虑到化肥支援的时限性等因素,本周末或下周初将成为决定南北副部长级会谈能否持续的关键时点’,‘规定化肥支援与离散家属问题协商的6·3协议,目前仍对南北双方具有约束力。’ 他还表示:‘如果到本周末或下周初仍未能打开重启副部长级会谈的突破口,南北之间的冷却期可能会延长’,‘但由于朝方通过金日成主席逝世5周年追悼活动,已在一定程度上平息了内部激愤气氛,朝方也不会无限期推迟重启会谈。’/朴民洙 记者 MINSOO@SED.CO.KR

阅读韩文原文