1999-07-08 | 이형주

◆美元独霸时代还能持续多久...

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美元的独步时代会持续到何时、持续到何种程度?年初欧元问世后,美元—日元—欧元之间一度维持力量均衡的国际金融市场,近来因实体经济好转带动美元走强,三极货币体系的均衡正在被打破。 日元汇率较年初下跌约10%,维持在1美元兑122日元区间,欧元也较问世时下跌约12%,处于1欧元兑1.02美元水平,今年以来持续呈下跌态势。 特别是此前未加入欧元区、独自行进的英镑,7日跌至1英镑兑1.56美元,为1996年10月以来近三年最低水平。此外,瑞士法郎当天较年初贬值12%,创八年来最低值,美元强势基调正扩散至欧元区以外的国家。 美元之所以如此独步,首先在于美国稳固的实体经济作支撑。4%的经济增长率、低物价上涨率、个人消费持续增加以及连日刷新最高值的股价等,正引领强势美元时代。 美国银行(BOA)的杰里米·霍金斯表示:“就在一年前,多数人还预测美国经济将转为下行、欧洲将崛起,但实际情况正朝着与预期相反的方向发展。” 多数专家预测,尽管近来欧洲经济圈出现复苏迹象,但实体经济条件仍对美元有利,1欧元=1美元的时代不久将到来。 更何况即便撇开实体经济条件,这些国家间的利差近来正在扩大,分析认为短期内难以阻止美元走强。 因为欧洲中央银行近来将基准利率从3%下调至2.5%,而美国联邦储备委员会(FRB)则从4.5%上调至4.75%,美欧之间利差进一步扩大。加之日本为刺激经济一直维持近乎零利率的政策。 另一方面,也有部分观点主张美元的独步时代不会持久。分析认为,若出现引发泡沫争论的股价下跌、工资上涨压力、贸易逆差扩大等利空因素,美元将急剧转弱。但美元强势论者反驳称,这些美元走弱因素已在市场上充分反映,美元不会急剧转为弱势。/李亨柱记者 KHJ303@SED.CO.KR

阅读韩文原文