真露库尔斯啤酒竞标的后遗症正一波接一波地扩散。疑云不断放大,甚至有演变为韩美两国国家层面问题的迹象。疑点集中在招标说明书(INSTRUCTION LETTER)上。这是主承销商大通曼哈顿向投标方提出的竞标指引,投标方须据此参与竞标。 库尔斯亚太地区负责人乔治·曼斯菲尔德常务6日举行记者会表示:“说明书中明确写有禁止变更所提条件的价格或实质内容的行为”,并断言“OB违反该规定、超过时限又提交另一份提案书,明显是错误的”。 曼斯菲尔德常务补充说:“应先取消违反规则的OB资格,然后按既有规则进行竞标”,“无条件重新招标其公正性令人怀疑,因此我们无法参与”。 对此,OB方面反驳称:“该条款仅限于大通要求投标方作出明确说明的情形,第二份提案书与此无关,是我方自主提交的,因此并不违反规定。” OB非要分两次提交提案书,也是难以理解之处。OB在截止日期上月25日提交第一份提案书后,仅隔3天的28日又提交了第二份提案书。OB对此回应称“这是为了最大限度保障债权人的利益”,“站在债权人的立场上,难道不希望多拿一分钱吗”。 但库尔斯认为,这与买方希望少付一分钱的一般情理相去甚远。库尔斯方面视其为“OB方面事先知晓库尔斯投标价格后采取的行动”。 库尔斯方面在当天的记者会上对OB与债权团等串通的疑点持谨慎立场,但主张此事非常严重(VERY SERIOUS),竞标过程不公正(UNFAIR)且不恰当(IMPROPER),因此必须有明确(CLEAR)的说明。 据悉,库尔斯今后将通过美国政府和国会向韩国政府等传达对此次事态的抗议之意。库尔斯总部上月底与美国政府方面协商后,曾致函韩国驻美大使馆,促其为公正管理竞标而努力。 另一方面,真露公司工会与真露库尔斯紧急对策委员会当天举行“谴责OB啤酒不正当竞标启动仪式”,并前往产业银行,针对债权团举行了抗议集会。/韩基石 记者 HANKS@SED.CO.KR
1999-07-06 | 한기석
[国际招标缺乏谈判力] 真露库尔斯招标后遗症持续扩散
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






