1999-07-05

[葡萄酒与美食搭配]生鱼片宜配白葡萄酒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

葡萄酒是与食物味道相协调的酒。因此葡萄酒与食物的搭配,长久以来通过人们的经验被以各种方式流传。不过这里也有几条普遍原则。首先,肉类菜肴配红葡萄酒,牡蛎、虾及鱼类菜肴配白葡萄酒,这是广为人知的说法。但也不必拘泥于此。即使是鱼类菜肴,若使用了浓厚的酱汁,红葡萄酒也无妨。此外,肉类菜肴中如小牛肉、鸡肉、猪肉这类白肉,搭配干型白葡萄酒更佳。 换言之,清淡的菜肴适合清爽型葡萄酒,浓厚口味适合红葡萄酒。水果或布丁一类的甜食适合甜型葡萄酒,不甜的食物则适合干型葡萄酒。 从韩国饮食来看,烤肉、里脊、酱烤肉、五花肉等烤肉类适合陈年较久的干型红葡萄酒。像烤肉这类调料较多的菜肴,适合“波美侯、圣埃美隆、勃艮第”地区的村庄级红葡萄酒;生鱼片或生鲜贝类则以干型或略带酸味和甜味的白葡萄酒更佳。 烤鱼适合酸味与涩味适中的白葡萄酒,贝类和甲壳类菜肴适合陈酿良好的白葡萄酒。将清爽口味的白葡萄酒搭配以蔬菜为主的菜肴,可品味到别样香气。与杂鱼汤最相配的葡萄酒是法国普罗旺斯地区的桃红葡萄酒。

阅读韩文原文