1999-07-05 | 화성=김인완

[修炼院火灾] 华城郡前妇女福利系长备忘录公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“课长对Sealand一事异常地反应过敏……因这件事这段时间承受了许多痛苦。”决定性地证实在Sealand青少年修炼设施非法许可过程中曾施加不当压力的备忘录被公开,其作者为华城郡前妇女福利系系长李长德(40岁,女,民愿系系长)。 李某于3日接受警方调查时提交的这份备忘录中,如实记录了来自社会福利科科长姜浩正(46岁)等人的压力以及由此带来的苦恼。 以下为备忘录内容摘录。 ▲97.12.19=因Sealand许可一事,代理人朴在天与3名面相凶恶者一同来到办公室。 ▲97.12.22=朴在天又来到办公室。朴在天是总有一天应与姜浩正一同受罚之人。 ▲98.1.3=姜科长指示,Sealand许可一事即使今天不能下班也要办完。 ▲98.1.8=听说朴在天等人表示要见郡守,据称权英浩(前社会福利科职员)让他们去见。 ▲98.1.9=未批准有关Sealand许可相关设施整改期限的延期申请。打电话到道里,(负责人朴在凤)说“这是为了使用者的便利才做的,怎么能那样呢”。 ▲98.1.30=科长叫我过去,说朴在天让他把赔偿金转交给我,递给我装有50万韩元的信封。我说连收都不想收,他让我收下后自己直接退回。我确认了朴在天的居民登记号码和韩国农协账号后立即汇了款。即使我饿死也不想收那种钱。 ▲98.8.20=我上报了对青少年修炼设施登记前先行经营行为处以罚款的批示,姜科长却不签字……本应先登记再运营设施,可对多次以幼儿园为对象开展经营行为的人,还需要什么法律保护呢。7月15日实地出差要求停止经营行为,7月22日仍在经营。课长对Sealand一事异常地反应过敏。餐饮店经营也是无照进行,实在令人无法理解。我们因那件事这段时间承受了许多痛苦。甚至想过,若没有课长这个制度会怎样。/华城=金仁完记者 IYKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文