1999-07-05 | 민병호

[现代商船]上调今年集装箱运输目标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船将今年集装箱年总运输量目标上调至同比增长8%的150万TEU(1TEU为1个20英尺集装箱),下半年展开进攻型经营。为此,现代商船确定摆脱以总部为中心的营业模式、转向以海外当地为中心的方针,并决定从5日至22日按各大洲召开以当地组织为中心的营业战略会议。首尔总部将于5日至7日在会长朴世勇、社长金忠植等总部高管及来自美洲和亚洲22个国家的当地营业负责人等100余人参加下,制定今年的集装箱营业战略。 随后,欧洲地区会议将于12~13日两天在英国伦敦举行,美洲地区会议于21~22日在美国塔科马举行,分别拟定各地区独立的营业活化方案。 现代通过此次战略会议确立了今年运输同比增长8%、达150万TEU集装箱的目标。此外,为推行以当地人为中心的营业战略,决定年内以东南亚国家为中心增设1~2家海外当地法人。 现代同时决定扩大从货量少于出口货物的美洲、欧洲、中东等地进入亚洲的进口货物。此外,还将增加揽取高价冷冻货物,并为加强在加拿大以及缅甸、柬埔寨、中国等潜力较大国家的营业能力,推进新设代理店等举措。/闵炳浩 记者 BHMIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文