1999-07-04 | 최창호

[美国杰米法克莱西克赛] 朴世莉16号洞抓下小鸟球重夺领先

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“守住开局的前3洞和最后3洞。”这是在美国LPGA巡回赛99杰米·法·克罗格经典赛(总奖金90万美元)第三轮跃升至并列领先、卫冕在望的朴世莉(22岁,Astra所属)在最后一轮需要解决的课题。 高尔夫专家预测:“朴世莉连续三天打出60多杆的低于标准杆成绩,状态处于最佳,加上去年夺冠的经验使她充满自信,只要最后一天不出现异常失常,完全有望实现卫冕。” 但他们指出,要把第三轮的上升势头延续到最后一天,开局3洞比什么都重要。因为前3洞的推杆手感往往决定当天胜负的成败。也就是说,推杆一旦动摇,就会对开球产生贪念,进而容易失去整体比赛节奏。 朴世莉在上周结束的大满贯赛事99麦当劳LPGA锦标赛最后一天,因16号洞令人痛心的老鹰推杆和频繁的短推失误而未能夺回领先。因此,对朴世莉而言,须在开局3洞和最后3洞钉下胜负的楔子。 前一天位居并列第8的朴世莉,4日凌晨(以下为韩国时间)在俄亥俄州西尔韦尼亚的高地草地高尔夫俱乐部(标准杆71)进行的第三轮中,抓下5只小鸟、出现2个柏忌,打出低于标准杆3杆的68杆,中间合计低于标准杆8杆、205杆,跃升至与澳大利亚的沙尼·沃(30岁)、秘鲁出身的珍妮·里德巴克(36岁)并列领先。 第1、2轮领先的玛蒂·伦当天以高于标准杆3杆的74杆表现低迷,中间合计低于标准杆7杆、206杆,退居与凯莉·韦布等并列第4;而并列领先的沙尼·沃、珍妮·里德巴克在LPGA巡回赛上均不太知名,因此本赛季第2胜连同卫冕的可能性比任何时候都高。 1996年出道的澳大利亚出身的沃,历史最好成绩为第4名,去年在22场比赛中仅赢得4万8000美元,几近无名。秘鲁出身的里德巴克1989年出道,已是第11年,曾在1995年的大满贯赛事杜莫里耶经典赛上夺冠一次。 同场出战的金美贤(22岁)当天抓下7只小鸟、出现1个柏忌,打出当日最佳的低于标准杆6杆的65杆,中间合计低于标准杆6杆、207杆,仅落后领先者2杆,位居并列第9,同样有望争冠。 当天从第1洞就抓下小鸟展开追赶的朴世莉,在16号洞开球上球道后,将切击球打到距洞杯约2米处,抓下小鸟。朴世莉在玛蒂·伦于14号洞出现柏忌的瞬间一度独自领先,但最终以并列领先结束第三轮。朴世莉除第1、16号洞外,还在第6、7号洞和第9号洞抓下小鸟,在第3、4号洞出现柏忌。 赛后朴世莉表示:“从开球到推杆,所有击球都如愿以偿。去年就在这座球场夺冠,很有信心,但不会自满,最后一轮也会谨慎应对。” 朴世莉将于5日凌晨1时42分与沙尼·沃同组开始最后一轮,金美贤则与科克一同于1时10分开球。 /崔昌浩 记者 CHCHOI@SED.CO.KR

阅读韩文原文