1999-07-04 | 이용웅

[读书] 宋基元诗作小说《向内的旅行》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“某种存在感与此前不同,以更为清晰的形态,在宛如黑洞般的黑暗中心部位奋力旋转。然而不久之后,我终于确认了那存在感的实体。出人意料的是,那存在感的实体是一个浑身挣扎着哭泣的幼童。”这是作家宋基元(52岁)新作小说《向内的旅行》(文以堂出版)中的一段叙述。作家的新小说讲述了寻找陷入“丧失”这一黑洞中的自身存在的求道之旅。比如,这或许可以借助如不立文字般的禅意冥想,也可能通过以深厚同志情谊为基础、改变世界的意识形态推动力来实现。 然而宋基元让主人公远赴印度,去与众多的人以及大自然伟大的呼吸相遇。这大概是因为作家本人曾有长期的印度旅行经历,并在鸡龙山甲寺的土窟中设立工作室闭门写作。 主人公“我,朴演浩”是一个将灵魂与肉体交付于欲望和冲动摆布而活着的人。身为杂志社记者的“他”在采访一位女画家时,被某种怪异的气息所驱动,直奔雪岳山的公寓式酒店,在一场放纵的情事中,那名女子因药物过量服用而死去。离婚,然后是混沌…… “我”前往印度,为的是放生自己。“我”在那里遇见了旧友韩泰仁。韩泰仁这样说道。 “庸俗习气大致有三种。嫉妒心、自满心,还有羞耻心。其中可以说羞耻心最为有害。” 事实上,羞耻心是对自我的沉溺与执着。包括不必择手段与方法这一点,唯有舍弃它,才能踏上真正放生之路。 “我,朴演浩”与包括韩泰仁在内的李贞美、简等诸多女性再度(?)相遇。最终,为抛弃自我而奔赴印度的主人公,不仅遇到了另外的女人,还延续着如禅门问答般奇妙的相遇。当然,同时也感受到喜马拉雅雪山以压倒之势向他逼近。 小说《向内的旅行》描绘的是抛弃肉身、连同潜藏其中的杀气一并舍弃的、执拗灵魂的彷徨。因此,怪异的气息在整部作品中荡漾,同时庸俗之人那空茫的举动以及笨拙的人生也带着腥味显露出来。毕竟小说《向内的旅行》所描绘的,正是庸俗之人放生自我这一难解至极的旅程。/李用雄 记者 YYONG@SED.CO.KR

阅读韩文原文