1999-07-02 | 장덕수

[韩国监查院]制定公共审计准则下月实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院决定为实现高效、公平的审计业务,自8月起制定并实施公共审计基准,综合规定审计的程序与方法、审计结果的后续处理方式等。韩国监查院高层人士2日表示:“我国尚未制定关于公共审计的明确基准,包括韩国监查院在内的政府各部门审计机构在开展工作时面临诸多困难”,“因此自年初起着手制定不仅适用于监察院、也可作为各部门审计机构教科书的公共审计基准草案,最近已完成初稿”。 该人士称:“将于5日在大韩商工会议所举行听证会,届时政府部门审计相关人士、学界、市民团体代表等出席,在对初稿进行修改补充后,8月初以监察院长训令形式制定公共审计基准,并计划让全体公共机构参照适用。” 韩国监查院制定的公共审计基准初稿共分总则、一般基准、实施基准、报告基准、附则5章、34个条款,规定了公共审计的基准与审计范围、审计机关和审计人员应遵守的事项、审计准备与启动程序、审计结果处理方式等有关审计业务的全部事项。特别是第9条第3款明确了确保独立性的方案,规定为维持审计独立性,审计人员若与被审计机关或审计对象业务相关人员存在血缘、地缘、学缘等个人渊源或财务利害关系,则将其排除在审计业务之外。韩国监查院计划在公共审计基准制定后,也将韩国监查院事务处理规则等各类规定按该基准进行修订。 公共审计基准自1972年美国韩国监查院制定并实施有关政府机构和项目的基准以来,英国和澳大利亚相继制定,联合国下属的世界最高审计机构组织(INTOSAI)也建议各国韩国监查院予以制定。/记者 张德洙 DSJANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文