1999-07-01 | 박동석

[6月出口] 130亿美元 20个月来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6月出口额达130亿美元,创下历史最高纪录(按月计)。这是继1997年10月录得124亿美元之后20个月来首次。进口为102亿美元,较去年同期增长31.8%,自5月以来延续增长态势。 由此,今年上半年出口与进口规模分别为663亿美元和543亿美元,录得120亿美元贸易顺差。 1日,产业资源部发布,6月出口业绩初步统计为130亿美元,较去年同期的115亿美元增长12.8%。 月度出口业绩达到130亿美元尚属首次,比1997年10月历史最高的124亿美元多6亿美元。 从品目来看,6月出口中工业用电子(29.9%)、半导体(11.5%)、计算机(10.8%)、汽车(3.5%)等行业出口表现良好,而石油化工产品、钢铁、金属行业则未能摆脱负10%以下的低迷。 按地区看,对发展中国家出口较上年同期减少6.3%,而对发达国家出口同期增长1.3%。 从6月进口看,资本品进口增长率最高,达23.5%,消费品和原材料进口增长率分别为16.3%和5.4%。 产业资源部解释称,加上6月的28亿美元,今年上半年贸易顺差整体达120亿美元,使今年150亿美元目标的达成可能性趋于明朗。 不过产业资源部一位相关人士表示:‘外汇供给过剩、主力出口品目遭遇进口管制强化、发达国家景气放缓迹象等不安因素较多,目前尚难以轻易判断出口将持续增长’。/记者 朴东锡 EVEREST@SED.CO.KR

阅读韩文原文