1999-07-01

美国制造

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“美国制造”。并不是“MADE IN USA”。这是70年代后期美国商品竞争力下滑、日本商品席卷美国市场之际,16位美国麻省理工学院教授认为再这样下去将出大事,为唤起政府和企业的警觉、提升美国商品的质量竞争力,历经7年研究后提出的论文题目。摆脱旧态、重新出发的呼吁被浓缩在这一句话中。 事实上,美国直到70年代初还沉浸在美国商品是世界第一的强烈自豪与自满之中。 五六十岁的人大概都对美国货怀有淡淡的乡愁,日本也同样如此。仅在60年代,日本货的产品竞争力并不出众,对美国货的偏好之高甚至到了假冒美国货横行的程度。而这样的日本商品在70年代后期把美国挤下世界第一的位置,取而代之。 对这一现实感到危机感的美国,1981年NBC播出《如果日本能,我们为什么不能(IF JAPAN CAN, WHY CAN'T WE)》节目,带来新鲜冲击,学界、新闻界、政府齐心协力,展开提升国家竞争力的努力。1987年又制定《国家质量提升法》和《综合贸易竞争法》等,推进一贯的产业政策。 自1988年起,每年在美国评选质量优秀的企业,由总统亲自颁发国家质量奖。获奖企业受到国民的尊敬与喜爱,股价上涨幅度可达30%以上。得益于政府和企业这样的质量革新努力,美国恢复了失去的竞争力,自1992年初至今已享受长达100个月的长期繁荣。 事实上,1997年我国经济陷入IMF救助体制,根本上最大的原因是我国商品竞争力的下降。因此,为尽早克服IMF体制、提升国家竞争力,提高我国企业的质量竞争力是首要课题。 正如美国以质量革新在世界市场上恢复了“美国制造”的荣誉,现在也是我们在全民范围内开展质量革新运动、政府、企业与国民全力以赴让韩国商品称霸世界市场的时候了。

阅读韩文原文