1999-07-01 | 최인철

[潮流]日本“减肥卡拉OK机”走红

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘一举消除压力并减肥’日本正掀起减肥卡拉OK热潮。 每首歌都显示热量消耗量的新型卡拉OK机“卡路里卡拉OK”问世,受到市民热烈喜爱。 例如,选择日本最顶尖女歌手安室奈美惠的代表性热门歌曲“CAN YOU CELEBRATE?”,画面上会显示16.8千卡的热量消耗量,因而深受关注减肥的女性以及为凸起的肚子烦恼的男性青睐。 6月首次亮相的卡路里卡拉OK不到一个月就售出4万台,气势如虹。卡路里测算依据是与东京都体育俱乐部合作完成的。通过组合麦克风输入的歌声音量与节拍、耗氧量,算出平均卡路里消耗量。 考虑到体重75公斤的人快步运动20分钟消耗热量为162千卡,唱8~9首歌即可获得同等效果。 卡拉OK业界人士称:‘新系统对顾客消除压力和减肥有很大帮助’,并推荐说‘尤其是节奏快的音乐或布鲁斯音乐卡路里消耗较多’。 他们还夸口称,若在欢快的音乐中加上舞蹈,运动效果满分。/记者 崔仁哲 MICHEL@SED.CO.KR

阅读韩文原文