1999-07-01 | 연성주

[三星汽车] 釜山工厂究竟能否卖出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着三星汽车决定通过法定管理进行清算,位于新湖工业园区内釜山工厂的去向备受关注。釜山工厂的处理方案大致可归纳为三种。 首先是大宇和现代汽车集团等韩国汽车企业接手;第二是海外出售;第三是转为其他用途。 政府将三星汽车的清算程序定为3个月,但三星汽车釜山工厂的出售预计将耗费相当长时间。特别是在负债已彻底清理的情况下,外界推测三星集团不会以低价转让釜山工厂。 金融监督委员会委员长李宪宰表示:“三星汽车釜山工厂的处理问题将由三星集团与大宇继续协商”,“虽不能排除出售给第三方的可能性,但目前看来没有这种可能。” 对此,大宇相关人士表示:“目前对收购三星汽车没有兴趣。”大宇的氛围是,比起接手三星汽车的设备,更重视通过引进外资或出售业务部门来改善财务结构。 此外,大宇在群长地区拥有106万坪规模的工厂用地,无需额外收购工厂。 汽车业界认为,考虑到生产设备已处于过剩状态,韩国企业中不会有企业接手釜山工厂的设备。 韩国三大汽车企业的设备能力分别为现代180万辆、Kia105万辆、大宇250万辆,远远超出需求。 现代汽车集团相关人士解释称:“现代与三星集团的SM5车型重叠,且需从日本进口零部件,零部件通用化也存在问题,因此难以收购该工厂。” 有意进入韩国市场的外国企业的收购可能性也受到关注。 除了意在确保亚洲市场据点的通用汽车、福特等,丰田等日本企业也被列为候选。通用汽车、福特此前一直推进与韩国汽车企业的合资,丰田近来为设立汽车物流中心,甚至试图收购仁川东部制钢的用地,对韩国市场垂涎已久。 特别是福特去年曾与三星集团展开合作谈判,可见其兴趣之浓,在三星集团负债问题已解决的情况下,不能排除其加入竞争的可能性。 另一方案是,考虑到釜山当地民情,将釜山工厂转为电气零部件工厂等其他用途的方案也在积极研究之中。分析认为,考虑到釜山地区的民心,完全关闭工厂将很困难。 釜山工厂的资产价值评估也是障碍。 三星集团推算釜山工厂的资产规模约为1万5000亿~2万亿韩元,但业界认为不会超过1万亿韩元级别。世东会计师事务所今年5月将釜山工厂资产价值推算为1万5000亿韩元。 业界主张,考虑到与三星集团釜山工厂设备能力几乎相当的现代汽车集团牙山工厂建设费用为6000亿韩元,釜山工厂也不可能大幅超过这一水平。 96年底落成于釜山新湖工业园区的三星汽车釜山工厂,占地50万坪,年产能为24万辆规模。/延性周 记者 SJYON@SED.CO.KR

阅读韩文原文