1999-07-31 | 한기석

啤酒市场进入OB与Hite双寡头体制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自1997年倒闭以来一再拖延的真露库尔斯啤酒出售工作实际上已落幕。中标方OB啤酒将与债权团进行谈判,预计不久将成为新主人。如此,国内啤酒市场将回归OB与白啤两家体制。啤酒业界如今必须尽快为两强体制做准备,OB还需解决遗留问题。 ◇国内啤酒市场转为两家体制 随着OB收购真露库尔斯,国内啤酒市场将变为两家体制。OB立即占据51%的市场,5年来首次重回1994年以后的首位位置。但这只是简单计算,竞争对手海特的想法不同。 海特内心预计自家市场份额可达60%。这是因为判断原先流通卡斯的部分代理店将转投海特。尤其考虑到此前卡斯品牌能维持约17%的份额得益于Jinro Soju,因此期待获得较大的连带利益。 无论如何,两家公司短期内恐难立即开战。市场萎靡、各自自顾不暇,两家难以扩大战事。1994年形成三家体制后,啤酒业界展开激烈竞争,财务结构迅速恶化。OB与海特引入外资、真露库尔斯以倒闭收场便是明证。不过既然竞争格局差距甚微,为争夺第一的努力将不可避免。 ◇对酒类业界的影响 对仅剩烧酒和洋酒的真露的影响也不可忽视。真露担心OB收购真露库尔斯后烧酒市场将立即震荡。以酒类市场的特性,啤酒与烧酒同行更为有利。只做啤酒的海特进入烧酒市场、只做烧酒的真露进军啤酒市场即是反证。真露认为,若OB以向批发商供应啤酒为条件,要求其不经营Jinro Soju,很难拒绝。 对此OB回应称“那已是过去的老故事”,“如今已转为消费者市场,不存在能提出那种要求的气氛”。 真正重要的变数是酒税下调与OB经营层的想法。“在酒税不下调的情况下市场不会有变化”是业界的普遍看法。只有酒税下调、销售增加、有了余力之后才能谈竞争。掌管OB经营的英特布鲁的立场也备受关注。有观点指出,其如何看待内需市场乃至东南亚市场将改变市场格局。 ◇OB的遗留课题 眼下最大问题是必须安抚真露库尔斯员工。以工会为中心的真露库尔斯员工自招标开始后一直猛烈批评OB。他们的反对基本源于对雇佣不稳定的忧虑。当然OB承诺全员承继雇佣,但多数员工并不相信。尤其如何尽快化解因本次招标而加深到难以愈合程度的双方不和,是摆在OB面前的首要课题。 对OB的根本性排斥感也是今后长期需要解决的难题。真露库尔斯一名员工反问:“入职以来一直把OB当作主要敌人来战斗,某天突然说成了一家人,关系就能变好吗?” /韩基锡记者 hanks@sed.co.kr