1999-07-17 | 이은우

[周六约会] “面向外籍人士的房产中介 售后服务最重要”南希Bizco社长 朴昭映

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国国内面向外国人从事房地产中介并不容易。国内与国外的交易及租赁方式不同,寻找客户也颇为不易。再加上外国人挑剔的品味与要求,面向外国人的房地产中介便成为极难的工作。正是这些难处,使Nancy Bizco社长朴昭映(28岁,照片)格外引人注目。 朴社长去年夏天设立了面向外国人提供住宅、土地租赁及咨询服务的Nancy Bizco。此前她在澳大利亚留学6年,并在泰国担任房地产顾问1年。公司成立仅一年,她就获得150家外国企业及外国人客户,取得业界最为突出的成功。 ‘售后服务最为重要。入住后修整内部设施是基本,还会帮客户寻找韩语课程等,进行立体化的后续管理,让外国人在韩国的日常生活没有不便。’ 对售后服务一丝不苟的她同时经营住宅中介与改造业务也就顺理成章。因为不止于为客户找到合适的房子,还要按外国人的喜好装饰住宅内部,这正是后续管理。 她在会见外国客户时总是充满自信。因为她有信心比任何人都更快、更准确地为外国客户找到并管理其想要的住宅。 朴社长表示,‘彻底的咨询与资料积累’是干净利落处理事务的基础。被问到作为“20多岁的女社长”工作是否有困难时,她说‘有辛苦之处,但并不算太难’。这是直面客户、以工作见胜负的自信表达。 对工作的热情与自信,使外国企业对Nancy Bizco这家公司产生信赖。结果,吉列韩国等外资企业在房地产领域的外包接连而来。朴社长建议向外国人出租住宅的人对房子进行投资。/李恩雨 记者 libra@sed.co.kr