1999-07-17 | 서울경제

[合资收尾 住宅银行—ING代表专访] 金正泰,住宅银行行长“为强化先进零售金融战略奠定基础”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住宅银行行长金正泰(照片)在结束历时一年多的合作工作后强调:“希望这能成为包括第一银行在内的国内金融机构长期战略的‘晴雨表’。”在15日零时与ING集团举行合作签约仪式前,记者同时会见了合作伙伴ING负责亚洲业务的代表彼得·斯迈斯与金行长,听取了他们对本次合作的评价及银行长期战略。 ——从合作条件看,可以发现比外汇危机以来银行业推进的引进外资更成熟的一面。 ▲很高兴能证明国内也有“每股3.35万韩元”的银行。希望这成为提升国内金融机构地位的契机。这是住宅银行希望引进先进金融技法与ING意图扩大国内市场的需求相契合的结果。 ——此前接触过不少海外机构作为合作伙伴,为何选择ING? ▲我们曾请求多家知名海外金融机构参与合作,最终压缩到4家。条件相当苛刻。我们并非单纯为获得“资金”而选择合作。ING与汇丰并列为世界金融产业的两大支柱之一。为强化零售金融部门战略,没有比ING提出条件更好的合作伙伴。 ——合作内容包含子公司共同经营等与长期战略相关的多种条件。住宅银行是否要转向全能银行? ▲双方相互交换子公司持股,今后在证券等新业务上以各50%展开合作。重点是零售金融。住宅银行将成为零售金融专业银行。