1999-07-10 | 송영규

中小企业贷款仍要求连带保证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,每2家中小企业中就有1家在向银行等借款时提供了保证人,金融界的连带保证惯例依然存在。据中小企业协同组合中央会(会长 朴相熙)上月14日至19日以150家中小企业为对象实施的“关于连带保证制度改善的意见调查”,受访企业中51.3%曾有在从金融机构贷款时提供连带保证人的经历。 尤其是企业规模越小,需要保证人的情况越多,20人以下企业中64.5%回答“有过经历”,比员工超过50人企业的46.1%高出20个百分点。 这与韩国银行近期公布的企业平均附连带保证贷款比例为30.4%相比,说明小规模企业在贷款时受到银行连带保证压力的情况多出两倍以上。此外,调查显示,将保证人限定为债务人的直系尊亲属及卑亲属、配偶、兄弟姐妹等的情况高达60.8%,导致中小企业的贷款机会相对缩小。 即便实行部分保证,银行要求追加担保、加入存款及定期存款、缩减贷款额度等的情况也高达54.5%,表明银行连自身应担责部分也转嫁给债务人。 关于政府正在推进的保证金额限制,57.2%的企业回答仅在1000万韩元以下时提供保证人较为妥当,34.1%回答为超过1000万韩元时,认为无需设定金额限制的意见仅为8.7%。/宋永奎 记者 skong@sed.co.kr