1999-07-03 | 이은우

[周六约会] "要帮助房产受害百姓" 制度圈不动产研究所共同代表金学焕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“因缺乏与房地产相关的细微法律知识而遭受损失的人太多了。亟需让能够救助他们的团体或机构活跃起来。” 本月初成立的制度圈房地产研究所共同代表金学焕(41岁、照片、全国房地产中介业协会前任教授)表示,普通人在房地产方面遭受的损失比想象中更为严重。 制度圈房地产研究所是为救助与拍卖、公开拍卖、租赁等相关的受害者并解决制度性问题而设立的市民团体。由3名律师以及建筑师、估价师、教授、专业咨询员等15名专家组成。 当单纯咨询无法解决时,在完成现场调查后,专门委员会全体聚集,不仅进行法律审查,还会走访相关机构寻找解决方案。当然全部免费。 “成立后每天平均有50通咨询电话。研究所尚未广为人知却电话激增,这正说明受害案例之多而救助机构之少。” 金代表最痛心的是普通民众因不了解法院拍卖制度而失去住房或蒙受数千万韩元损失。 与租赁公寓相关的集体受害案例也大量受理。原因是租赁经营者出现倒账或施工不实,只有入住者遭受损失。 金代表表示:“以庆北尚州的东洋租赁公寓为例,我们正召集建筑企业、债权人和承租人代表寻找共识,并与相关官厅进行协商。” 他打算把制度圈房地产研究所培育成有更多人参与的“专家们的市民团体”。为此正在筹备志愿者培训和研讨会。(02)701-3377 /记者 李恩雨 libra@sed.co.kr