1999-07-03 | 최상길

民资基建项目汇兑损失由政府补偿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后社会间接资本(SOC)民间投资事业者可获得汇兑损失及约定收益不足部分的部分补偿。 政府还决定重新审议议政府轻轨、龙仁线轻轨、高铁天安站房、高阳国际展览馆、龟尾—玉浦高速公路、蔚山大桥等17个项目的民间投资事业指定。 企划预算处2日召开由相关部门长官、次官及民间委员组成的民间投资事业审议委员会,确定了《99民间投资事业基本计划》。 确定的基本计划反映了去年底全面修订的《社会间接资本设施民间投资法》及施行令的内容。 委员会决定,民间人士在偿还为推进项目筹措的外汇时,若遭受超过20%的汇兑损失,将在超出部分的一半范围内予以补偿。委员会还决定,对SOC设施参考平均贷款利率等确定推定收益率,若实际运营收入比推定收入少10%以上,将全额补偿该超出损失。此外,委员会还制定了在因自然灾害等不可避免事由导致无法建设或管理、运营时由国家回购的方案。 随着新基本计划的确定,委员会针对目前正在推进的44个民间投资项目,按推进阶段制定了过渡措施。 据此,政府决定对被指定为民间投资事业已满2年却连主管部门基本计划都未予公告的17个项目重新审议其指定。/崔相吉 记者 skchoi@sed.co.kr