1999-06-30 | 민병호

[现代重工] 全球首次建造30层楼高海洋平台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业(代表赵忠辉)在全球首次成功在陆上同时组装相当于30层楼高度的超大型海洋工程设施。该设施是用于在海上钻探地下最深1万米处石油的装备,此前一直只能在海上组装。 现代重工业30日表示,公司在蔚山海洋设备制造场开发出全球首个陆上总组装工法,即将钻井船的超大型上部结构物在陆上吊起并与下部结构物一体化组装,并运用该工法成功组装了超大型海洋工程设施。 该设施高106米,相当于30层楼,长114米、宽78米,自重达2.55万吨,属超大型结构物,具备可钻探埋藏于水深2500~1万米地下石油的设备,以及可容纳130名船上人员的居住空间。 此次开发的海洋设备是现代重工业于97年11月以2.5亿美元从美国雷丁与贝茨猎鹰公司以总承包方式接单的半潜式石油钻井船。 现代重工业相关人士解释称:“此次海洋工程设施建造实现了全球首次不在船坞而在陆上建造钻井船的成功,并创下全球首次将建成的世界最大重量上、下部结构物一次性吊装组装的纪录。” 另一方面,现代重工业已就自主开发并应用的“石油钻井船陆上总组装工法”完成国内专利申请,国际专利申请也在准备之中。该钻井船今后将经过海上试航,于今年11月交付,在墨西哥湾油田地区开展石油钻探作业。/闵炳浩 记者 BHMIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文