1999-06-30 | 김준수

[DJ] 会见劳资代表……要求配合年内完成经济改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大中总统30日下午在青瓦台会见韩国劳总委员长朴仁相与民主劳总委员长李甲用,强调年内完成经济改革的必要性,并请求劳动界配合。金总统随后将于7月1日上午在青瓦台会见全经联会长金宇中等经济五团体负责人,叮嘱推进更为彻底的改革与结构调整。 金总统会见劳动界代表是去年4月以来首次,会见经济五团体负责人则是自去年6月17日以来相隔一年。 金总统去年在全面推进经济改革之前,曾于4月会见经济五团体负责人与两大劳总委员长。此后每当加大改革力度,也都采取通过与这些经济主体会面达成共识的方式,因此本次会见备受关注。 据悉,金总统在与劳动界的会见中,对释放被拘劳动者等劳动界要求表示了诚意,同时明确表示公共企业结构调整等经济改革不能推迟,并请求劳动界积极配合。 据传,金总统尤其表明了要彻底查明造币公社诱导罢工疑案真相、并根据结果在必要时严惩责任人的立场,并强调为补偿去年劳动者的痛苦分担,今后将积极实施各项稳定中产阶层与平民生活的对策,履行经济成果公平分配的承诺。 预计金总统在与财界的会见中将指出国内外关于财阀改革不足的舆论,并明确表示,若财务结构改善协议未按去年12月7日政财界座谈会上商定的日程履行,将不得不采取果断措施。/记者 金俊洙 JSKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文