1999-06-29 | 고진갑

[LG电子] 正式赞助花滑精灵南娜丽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子(代表具滋洪)将正式赞助韩裔第二代花样滑冰选手南娜丽(见图)。LG电子29日表示,为将今年年初在全美花样滑冰锦标赛上获得亚军的南娜丽培养为世界顶级选手,决定自今年起全额支援其训练所需的各项费用。 南娜丽此前因无力承担高达5万美元的年度课程费,一半以上需依靠美国花样滑冰协会的支援,训练生活颇为艰难。 LG电子宣传广告组常务金英秀表示:"南娜丽在艰难的移民生活中并未气馁,以不屈的意志给韩国国民带来巨大力量,我们深受感动,因而决定赞助她","今后将以把南选手培养成世界顶级选手为首要目标,给予物质与精神上的全力支援"。 根据LG电子的这一决定,自1日起一年内将通过美国体育推广公司IMG签订合约,一年后再重新协商赞助条件,确定赞助方式与规模等。 今年一年的赞助规模据悉为20万美元,南娜丽将在一年内作为LG电子的专属广告模特活动,同时参与LG电子邀请的国内推广活动。/高振甲 记者 GO@SED.CO.KR

阅读韩文原文