1999-06-29 | 송영규

[DT Inter] 开发无害人体的纹身贴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"纹身如今不用画,贴上即可"近来以青少年和女性为中心兴起饰品贴纸风潮,一家中小企业开发出对人体完全无害的高清晰纹身贴纸并投入销售,引人注目。 DT国际(代表金京哲)29日表示,已开发出采用水转印方式的时尚卡通纹身贴纸"水魔术",并正式投入销售。水转印方式与直接撕下粘贴的普通贴纸或用手摩擦背面的"印花贴"不同,是在贴纸背面喷水后贴附的方式。该产品相较其他产品粘着力与清晰度出色,可实现如同直接刺在身上的效果,粘着剂与涂层剂也按照兼顾皮肤呼吸的人体工学设计。此外还具有贴上一次后即使沾水或打肥皂也不易脱落、效果可持续4~5天的优点。 尚未上市,仅凭样品就已实现约1000万韩元的销售额,各企业的采购洽谈纷至沓来。公司方面表示,特别是近来还收到来自中国要求本月内寄送4000张样品的请求,海外企业反响相当热烈。 金社长解释称:"纹身贴纸是把曾是低俗文化象征的纹身,转变为面向儿童和女性的卡通商品","面向世界市场,十二生肖及传统纹样等韩国特色形象也已开发完成"。 DT已推出使用时尚卡通形象的儿童纹身贴纸20种,以及项链、戒指、手链等面向女性的饰品贴纸12种,并计划不久后推出替代时尚彩绘的面具型产品。(02)537-2996/记者 宋永圭 SKONG@SED.CO.KR

阅读韩文原文