1999-06-29

进入实践阶段的DJ经济学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中产阶层与平民对策的基本方向,首先是创造就业和实现公平课税。为持久创造就业,将支持中小企业与风险企业创业,并在知识信息化时代振兴就业效果大的信息产业和文化、旅游产业等。方针还包括大幅强化职业教育、职业培训体系,提升民众在知识基础产业等高附加值领域工作的能力。政府还表示将加快制定《终身教育法》,以确立终身教育体系。其中终身教育在发达国家早已实施多年,令人感到为时已晚。在实现公平课税方面,政府最为着力的部分是薪资生活者与自营业者之间的课税公平、抑制财富不均衡的世袭、强化对隐性及漏报所得的课税等。据某经济研究所统计,韩国中产阶层比重已从1997年的52.3%下降至去年的45.8%。中产阶层在国民所得中所占的收入比重亦有所减少,而高所得阶层的收入比重反而上升。阶层间富者愈富、贫者愈贫现象加剧,错误的税制亦是原因之一。这源于政府认为不能令“有产者”的经济活动萎缩的现实认识。 或许正因如此,此次对策对当前焦点——利息与股息所得税的改善方向也没有明确提出,只是含糊提及将研究适用累进税的时机与方法。然而税制改革的起点,理应从金融综合课税开始实施。为仅数万人的高所得阶层而以累进税来实现课税公平的构想是错误的。金融综合课税只是因国际货币基金组织危机而被废止,现在应予恢复。否则,只会加深中产阶层和平民阶层的相对被剥夺感。 利息所得税也应下调。在利率骤降至个位数以下的情况下,唯独利息所得税维持22%的高税率(不含2.4%的居民税),也不符合公平性。虽预料会有阵痛,但为实现经济正义,政府必须作出决断。

阅读韩文原文