1999-06-28 | 김영기

[汽车大交易] 债权银行要求三星汽车大交易明确时限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为推动迟迟未决的汽车大交易谈判尽早实施,债权团开始正式采取行动,要求两大集团提出具体时限。五大集团债权团还决定于29日通过书面决议,确定促请五大集团履行月度财务约定的“督促方案”。此次决议包含五大集团未切实遵守履约事项时派遣债权团人员常驻集团等方案,预计债权团层面力度较大的行动方案将付诸实施。 据28日韩国金融监督院及五大集团债权团介绍,三星集团、大宇的主债权银行韩美银行与第一银行已于26日向两集团发出公函,要求提出汽车大交易的时限。债权团为推动迟延的大交易尽早实施而发出正式公函尚属首次。 债权团计划,若两集团不提出时间表,将由债权团确定时限并予以通知;若仍未落实,将对负有责任的集团采取力度较大的金融制裁。 另一方面,五大集团债权团通过书面决议,确定了在五大集团未切实履行与债权团签订的月度财务约定时予以促请的“催促方案”。 此次履约督促方案与“制裁方案”分开实施,规定五大集团未切实遵守月度约定时,向相关集团发出履约促请公函,要求说明未履行事由并谋划今后对策;若今后对策缺乏可行性,则由主债权银行派驻员工常驻进行现场检查;现场派驻后仍无可行性,则向集团大股东及相关子公司征求实质性追加对策以督促履行。/金英基 记者 YGKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文