1999-06-28 | 우승호

[大韩生命第三次招标] LG、韩华等4家公司参与

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,LG和韩华集团等国内2家公司,以及美系投资公司Novecon、Amko等参与了大韩生命的竞标。金融监督委员会将于29日上午面向参与竞标的投资者举行投资提案书说明会,并在本月30日前选定2至3家公司为优先谈判对象,最晚将于下月15日前与其中一家企业签署谅解备忘录(MOU)。不过金监委相关人士表示,即使签署MOU后,若谈判条件不合,出售也不会成交。 韩华集团相关人士28日表示:“我们补充了第二次竞标时不足的收购金额和财团构成,已达到政府的指导标准。”并称“除原有的欧力士和协荣生命保险公司外,还引入了其他投资者加入财团,韩华集团需承担的金额并不比第二次时多。”他还表示:“日本新兴金融财阀欧力士生命对收购大韩生命态度积极”,“由于其投资金额已经锁定,投资额虽未比第二次增加,但参与财团的意志坚定。” LG集团相关人士表示:“时间紧迫,与外国公司组建财团并不容易”,“正在与并非美国AIG的另一家外资保险公司进行收尾谈判。”他明确表达了参与意愿:“政府对5大集团提出的条件非常难以满足,但我们会参与竞标。” 金监委于15日提出的投资提案书条件包括:投资资本金1.5万亿韩元以上、就次级借款提出方案与条件、提出满足支付能力比率的具体日程等。 对5大集团则追加了条件:须与外国保险公司合资但不得拥有支配性经营权、须遵守财务结构改善约定、须以自有资金而非借款进行收购。 另一方面,据悉美国Amko和Novecon等公司以优于第二次竞标的条件参与投标。 /禹升浩 记者 DERRIDA@SED.CO.KR

阅读韩文原文